Siete automandamientos con que suelo pararme frente a la narrativa

Colaborador: José Luis Flores

Categoría: Cartografía
Aviso legal: publicado originalmente en la página de facebook del autor.

a). La narración debe estar siempre conectada a un tema instintivo, primario, urgente. 

Circular la esfera más cercana al sol. Si se aleja, debes embellecer más la prosa, jugar 

con la idea y darle vida. Entre más lejos del núcleo ardiente, más recursos literarios 

debes usar para no tener una novela muerta. 

b). La prosa no es solamente un medio de contar algo. Cada palabra es un color, un 

aroma y un sabor. Lee poesía, pídele que su lenguaje te de una mano. 

c). El lenguaje constituye realidad, crear, traer una historia de ficción no es lo mismo que 

mentir. Cuentas una verdad que dura las mismas páginas de tu texto. 

d). Ser profundamente realista es una forma de mentira, porque es negarse la demencia, 

las jaquecas, dolos dolores de muelas. La realidad tiene varices, apriétalas hasta que 

circule la sangre.

e). La historia debe existir antes de que comiences a contarla. Puede cambiar, puede 

mutar al punto de ser algo diametralmente distinto. Escoger tu historia, la voz del 

narrador, el tono del lenguaje. Es como escoger la escala que usaremos en una canción. 

El Mago del Desierto es una novela en Do mayor, la delirante está en Mi y Las Bestias es 

La menor. 

f). Diálogos cortos, solo los necesarios para dar movimiento a la historia o mostrarme 

como son los personajes. Nada más. Ve y lee teatro.

g). Estudia y pásalo bien, no es necesario ir a la universidad. Estudia, por ejemplo, la vida 

en la corte de Kublai Khan, estudia la vida de sus viajeros, de sus traficantes. Lee sobre 

viajes, especialmente si sabes que el autor no ha viajado.

Dicha por los colaboradores

A lo largo de nuestros años, este sitio se ha dedicado a difundir nuevas letras y nuevos mundos en múltiples formatos. Y si bien la productividad del sitio ha decaído, esto no es sinónimo de inactividad, solo nos hemos mudado al mundo real, visitando muchas ciudades y creadores.

Esta entrada no tiene otra intención, sino que felicitar a nuestros autores que han ganado dinero de los Fondos Cultura, me refiero a Sergio Alejandro Amira (La muerte de Virgilio) con su obra inédita Kitsune, IC Tirapegui (Ngen Mapu) con una novela fantástica gigante, a Aldo Astete (Ominous Tales) con Ensayo Fantástico, además de nuestro aliado editorial Alexis Figueroa (Folclórica.doc) por su compilado de cuentos. A todos ellos, y muchos más, felicidades. Ojalá el 2014 nos deleiten con grandes obras, como lo han hecho en estos tiempos.

Emiliano Navarrete

Director editorial

Biblioteca de Chilenia

Entrevista a Omar Pérez, autor de Allende, el retorno

Entrevistador: Emiliano Navarrete
Camarógrafo: Gonzalo Fernández
Categoría: Entrevista

Entrevista a Ibi Diaz, creadora de "El cabello de Abigail"

Cámara y entrevistador: Emiliano Navarrete 
Categoría: Entrevista

El editor de Biblioteca de Chilenia recomienda en FILSA 2013

La casa editorial Biblioteca de Chilenia no está en la presente versión de FILSA, pero si algunos libros y revistas de nuestros colaboradores, las cuales recomendamos en esta última semana del festival de lectores. Podemos encontrar los dos volúmenes de la revista Ominous Tales dirigida por Aldo Astete, en su interior encontrarán cuentos de Jorge Araya, Pablo Rumel, Martín Muñoz Kaiser y diversos escritores nacionales e internacionales, cada tomo vale $2000, un precio insuperable para cuentos e historietas de terror fenomenal. Lo pueden encontrar en el stand de Mythica, dentro del pabellón de las editoriales independientes.

Uno de los primeros stands a la vista cuando uno entra a FILSA, en Ediciones SM encontrarán la opera prima de Maca Fabry La ciudad del Sol, ilustrado por Pablo Santander, una historia de fantasía y perseverancia perteneciente al catálogo Barco de Vapor a $6300. En el mismo stand podrán encontrar los libros El mago del desierto,  La delirante compañía de los sueños y ¡Soy una biblioteca! de JL Flores a $6300. Si desean irse a la segura con excelentes historias de fantasía y aventura, atrévase a leerlos, no se arrepentirá. Y puede atreverse con Ngen Mapu de IC Tirapegui a $7000, ellos escribieron la historia, nosotros la leyenda.

En el stand de Editorial Forja, cerca del pabellón de las editoriales independientes pueden encontrar los libros El martillo del Pillán a $7000 y la novela escrita a cuatro manos WBK Asesinos, una mezcla de pornografía con realidades paralelas, pelirrojas sexies y mucha violencia cortesía de Sergio Alejandro Amira y Martín Muñoz Kaiser a $8000. Y finalizando, si bien no escribe en este portal, pero es el autor del actual escudo que ostentamos en diversos eventos, pueden adquirir Lluscuma de Jorge Baradit a $12.000 en el stand de ediciones B, un libro de política y ciencia ficción chilena.

Chilenia estuvo en Hanami no matsuri, Concepción

Al igual como lo hizo la guerrilla latinoamericana, en el portal de Chilenia buscamos nuevos circuitos para lograr nuestro cometido, que es difundir el arte fantástico, esta vez estuvimos simultáneamente en la Primavera del Libro en Providencia y en Hanami no matsuri en Concepción. Es nuestro autor Gonzalo Fernández (Narraciones extravagantes, 2012) el responsable de representarnos en los territorios del terrorífico campanil y túneles masónicos y del MIR. Disfruten de la muestra audiovisual que nos hizo nuestro querido Tue Tue.

Acaba de nacer Biblioteca de Chilenia, EIRL

Hoy jueves 10 de octubre del año 2013 es un día muy importante para este portal de arte. Hace más de 18 meses nos hemos dedicado a la edición literaria de género y emergente, con un relativo éxito, y una notoria presencia en diversos eventos de pasatiempos, literatura, diseño gráfico e historietas. Después de conseguir apoyo moral, y a ratos monetarios de diversos colaboradores, entre ellos, Jorge Araya, Gonzalo Fernández, Pablo Rumel o Samir Muñoz, como a su vez en la ratificación de presencia de autores con trayectoria en nuestro catálogo como JL Flores y Sergio Alejandro Amira, pero por sobretodo, la obstinación y paciencia de su fundador, Emiliano Navarrete, que damos paso a nuestra nueva etapa.

La primera fue la de Biblioteca de Chilenia, una iniciativa del portal de arte Chilenia, para luego avanzar en la Microeditorial Biblioteca de Chilenia, hasta que, frente a los ojos del Estado ahora somos Biblioteca de Chilenia EIRL, pudiendo por fin facturar y declarar el impuesto al libro.

Este paso importante en parte se lo debemos a todas las empresas e iniciativas del libro que han creído en nuestra gestión, desde Librería Dinova, hasta nuestro leal aliado desde Concepción Libros de Nébula, sin olvidarnos de Arcano IV, Visuales y Tabula Rasa, en donde muchas veces nos ayudan en los gastos operacionales para llegar a todas las ciudades las cuales somos invitados.

Pero, más allá de lo comercial y lo logístico, este es un paso que reafirma nuestro compromiso con los lectores y creadores de Chile, en donde la responsabilidad empresarial y nuestra labor de difusión en diversas ciudades nos han dado un sello único, recuperando el sentido de "Biblioteca" que tienen las librerías del resto del mundo, en donde tomas un libro, lo lees completo, lo dejas a un lado y sigues con el otro; no nos asustamos porque leen los libros sin pagar, nos honramos que, del universo de stands en un evento, se sientan cómodos con nosotros.

Son muchos los desafíos que nos esperan, aún están pendientes, en cosa de semanas la expansión de esta casa editora en Buenos Aires, como a su vez ambiciosos proyectos que verán la luz en festivales de editoriales independientes, o bien para el próximo año. Por eso mismo, no importa si estás en Valdivia, Linares o La Serena, pronto estaremos allá.

Gracias por leernos.

Emiliano Navarrete Troncoso

Director creativo

Biblioteca de Chilenia EIRL

Cerca de septiembre

Autora: Andrea Moreno
Categoría: Nostalgia