Matias Catrileo

Autores: Lluvia Ácida
Categoría: Testimonio

Orielle

Autor: Oniri Campos
Categoría: Rey

Post Scriptum: El presente comic no comprende de saga alguna, es un tomo único de un proyecto editorial que aún no ha visto la luz, Oniri nos ha autorizado para la divulgación de la obra, y prontamente se vendrán más sorpresas.

Firma, Emiliano Navarrete, Canciller de Chilenia.

Ngen Mapu. El dueño de la tierra

Autor: IC Tirapegui
Categoría: Resistencia
Aviso Legal: Los derechos de autor de dicha obra pertenecen a IC Tirapegui, el autor nos ha autorizado para publicar fragmento de su obra publicada "Ngen Mapu". Si desea conseguir un ejemplar de dicha obra a domicilio puede adquirirlo en el siguiente link.


Capítulo 2

El imponente percherón negro corre despavorido por la ribera. La luna apenas alumbra el camino que bordea el río calle-calle, pero él conoce bien el trayecto. Muchas veces lo ha recorrido. A pesar de su carácter orgulloso y valiente, galopa aterrorizado, como si quisiera arrancar de la fusta de su jinete. No entiende que sucedió, pero sabe que es malo. Y por eso, ahora corre como rajadiablos.

El indio Sabe

Autor: Anónimo argentino adaptado por Aukanaw
Categoría: Lamento


Sin que nadie se lo haya dicho,
el indio sabe muchas cosas.
El indio lee con sus ojos tristes
lo que escriben las estrellas que pasan volando,
lo que está escondido en el fondo de las grutas,
lo que está grabado en el polvo húmedo de la pradera
y en la huella fugaz del ciervo fugitivo.

El oído del indio escucha lo que dicen
los pájaros sabios cuando el sol se apaga,
y oye hablar a los árboles en el silencio de la noche,
Nadie le ha enseñado a ver, ni a oír, ni a entender
estas cosas misteriosas y grandes... pero él ¡sabe!
Sabe y no dice nada.


El indio habla solamente con las sombras.
Cuando el indio duerme su fatiga
está hablando con aquellos que lo escuchan
y está escuchando a aquellos que le hablan.
Cuando despierta, sabe más que antes
y calla, calla más que nunca...

Saga de Lepras, tomo III y final

Autora: Carolina Yancovic
Categoría: Traducción
La obra está protegida por derechos de autor, los fragmentos han sido autorizados por la misma autora. Si desea un ejemplar impreso de dicha novela visite el siguiente link.

Tercer tomo y último de la traducción de Lepras al diario de vida de Alfonso Méndez:

Ya no es suficiente con el hecho de que haya mandado a matar a esos mugrosos.
El pasado 18 de Enero, dieron muerte a dos de mis peones, creándome problemas ya que la gente no quiere trabajar aquí. Él capataz me informó que los
peones no quieren salir a revisar el alambrado por miedo a encontrarse con
indios, estoy perdiendo dinero cada día ya que tengo que pagarles y ellos no
quieren trabajar por miedo.

13 de Junio de 1899

________________________________________________________________________________________